Протокол заседания Правления ИнАУ от 30.09.2004 г.

Присутствовали
Члены Правления:
  Бурсук А.
                  Дядюра И.
                  Зубок В.
                  Ольшанский А.
                  Пекар В.
                  Попова Т.

Приглашенные:     Мишуренко А.       
                  Пархоменко С.
                  Щербатюк М.

Секретарь:        Семко Е.    

Повестка дня:

1. Обсуждение Устава создаваемого предприятия (Щербатюк М.).
2. Утверждение правок в дополнительную таблицу № 1. Корректировки Правил домена .UA по
п.п. 9-19.
3. Утверждение предложенных формулировок в Правилах домена .UA и предложений по договору
с регистратором (Ольшанский А.).
4. Внесение изменений в состав Комитета по вопросам Интернет-телефонии (Дядюра И.)
5. Утверждение даты конференции и даты проведения съезда.
6. Разное

1. Заслушали: М.Щербатюка с предложенным уставом создаваемого предприятия.
В.Пекара с замечаниями и корректировками к предложенному Уставу.
Постановили: Поручить директору ИнАУ до 4.10 подготовить и разослать членам
Правления резюме предложенных корректировок. В срок до 11.10 обсудить предложенное резюме
в рассылке board. На основании резюме подготовить устав и разослать до 18.10. Обсудить
устав Правлением – 18-22.10.
Голосовали: «за» - единогласно

2.
2.1. Заслушали:
Членов Правления с предложением утвердить правки в дополнительную
таблицу № 1.
Постановили: Утвердить правки в дополнительную таблицу № 1.

Кириллическое написание        Я   Ю    Х    Ф    КВ
Латинское написание           YA   YU   CH   PH    Q

Голосовали: «за» - единогласно

2.2. Заслушали: И.Дядюру с внесенными корректировками Правил домена .UA по
п.п. 9-19 (приложение к протоколу №1).
Постановили: Утвердить внесённые корректировки по п.п. 9-19 Правил домена .UA.
Голосовали: «за» - единогласно
  
3. Заслушали: А.Ольшанского и Т.Попову с предложенными корректировками в Правилах
домена .UA и предложениями по договору с регистратором (приложение к протоколу №2).
Постановили: Утвердить предложенные корректировки в Правилах домена .UA и
предложения по договору с регистратором с правками, внесёнными членами Правления.
Голосовали: «за» - единогласно

4. Заслушали: И.Дядюра с предложением включить в состав Комитета по вопросам
Интернет-телефонии Павла Лютого компания «Дисител» (Запорожье).
Постановили: Включить в состав Комитета по вопросам Интернет-телефонии Павла Лютого
компания «Дисител» (Запорожье).
Голосовали: «за» - единогласно

5. Заслушали: А.Мишуренко с предложением об утверждении даты проведения съезда.
Постановили: Провести съезд 28 января 2005 года.
Голосовали: «за» - единогласно

6.
6.1. Заслушали:
А.Мишуренко с предложением об утверждении даты проведения конференции.
Постановили: Провести конференцию ИнАУ с 15 по 19 декабря 2004 года.
Голосовали: «за» - единогласно

6.2. Заслушали: А.Мишуренко с предложением по организации «встречи без галстуков».
Постановили: Провести турнир по боулингу в конце октября начале ноября.
Голосовали: «за» - Дядюра И.
                   Зубок В.
                   Ольшанский А.
                   Попова Т.
  «воздержались» - Бурсук А.
                   Пекар В.


6.3. Заслушали: А.Мишуренко с вопросом о финансовой поддержке конкурса "Интернет
глазами молодежи".    
Постановили: Поддержать проведение конкурса и оказать финансовую поддержку.
Голосовали: «за» - единогласно

6.4. Заслушали: А.Мишуренко с предложением по организации тренинга для
специалистов членов ИнАУ.
Постановили: Организовать тренинг для специалистов членов ИнАУ в рамках
конференции. К следующему заседанию Правления подготовить перечень услуг и стоимость
тренинга.
Голосовали: «за» - единогласно

6.5. Заслушали: Членов Правления с предложением о проведении Дня Интернета.
Постановили: Поручить И.Дядюре разработать концепцию проведения Дня Интернета и
определить необходимый бюджет. Дату проведения мероприятия обсудить в рассылке Правления.
Голосовали: «за» - Бурсук А.
                   Дядюра И.
                   Зубок В.
                   Ольшанский А.
                   Попова Т.
    не голосовал - Пекар В.



Председатель Правления                                  Т. Попова


Секретарь заседания                                        Е. Семко






ПРИЛОЖЕНИЕ №1
 

9. Правила розв'язання доменних спорів в домені .UA

 

 

№ пп

Пункт і формулювання в діючих Правилах

Запропоноване формулювання

Коментар

1

9.1. Термін "доменний спір" в межах цих Правил означає будь-який спір, що може виникнути в зв'язку з цими Правилами та їх застосуванням, в тому числі в зв'язку з делегуванням, переделегуванням, відміною делегування та використанням доменних імен в домені .UA.

9.1. Термін "доменний спір" в межах цих Правил означає будь-який спір, що може виникнути в зв'язку з цими Правилами та їх застосуванням, в тому числі в зв'язку з делегуванням, переделегуванням, відміною делегування та використанням доменних імен в домені .UA. Доменні спори, зокрема, можуть виникати у випадках:

9.1.1. Якщо делеговане відповідачу приватне доменне ім’я або його частина є тотожним або схожим із Знаком, права на який належать позивачу, настільки, що їх можна сплутати.

9.1.2. Якщо позивач вважає, що відповідач не має права на використання доменного імені або використовує його у спосіб, який порушує права та законні інтереси позивача.

9.1.3. Якщо написання або вимова доменного імені, делегованого відповідачу, являють собою слово або вираз, що порушує честь та гідність позивача або шкодить його діловій репутації.

9.1.4. Якщо доменне ім’я або його частина за написанням або вимовою відтворює прізвища, імена або псевдоніми відомих в Україні осіб без їх згоди.

9.1.5. Порушення відповідачем цих Правил.

Немає зауважень. Додано конктетизацію із старого 9.4.

2

9.2. Доменні спори розв'язуються компетентними судами в порядку, встановленому чинним законодавством України.

 9.2. Доменні спори розв'язуються компетентними судами в порядку, встановленому чинним законодавством України, з урахуванням особливостей розгляду доменних спорів, передбачених цими Правилами.

І далі – тількі особливості.

3

9.3. Адміністратор жодного публічного домену в домені .UA не займається розглядом та розв'язанням доменних спорів.

 9.3. Адміністратор жодного публічного домену в домені .UA не займається розглядом та розв'язанням доменних спорів, які виникли в домені, який він адмініструє.

 

4

9.4. Доменні спори, зокрема, можуть виникати у випадках:

9.4.1. Якщо делеговане відповідачу приватне доменне ім’я або його частина є тотожним або схожим із Знаком, права на який належать позивачу, настільки, що їх можна сплутати.

9.4.2. Якщо позивач вважає, що відповідач не має права на використання доменного імені або використовує його у спосіб, який порушує права та законні інтереси позивача.

9.4.3. Якщо написання або вимова доменного імені, делегованого відповідачу, являють собою слово або вираз, що порушує честь та гідність позивача або шкодить його діловій репутації.

9.4.4. Якщо доменне ім’я або його частина за написанням або вимовою відтворює прізвища, імена або псевдоніми відомих в Україні осіб без їх згоди.

9.4.5. Порушення відповідачем цих Правил.

9.4. Адміністратор публічного домену в домені .UA бере участь в доменних спорах у випадках, передбачених цими Правилами.

Перенесено в 9.1,

Додано 9.4 нового змісту.

Правила передбачають випадки, в яких адміністратор виступає відповідачем, позовачем, або надає суду інформацію.

5

9.5. Ідентичність або схожість до ступеня змішування імені публічного домену, який використовується за призначенням, або частини цього імені, та певного Знака не є порушенням прав власника свідоцтва про реєстрацію цього Знака

-

Видалити.

Виписано в п.6 ст.16 Закону Украъни «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» Щодо ідентичністі або схожості - суд прийме рішення в загальновстановленому порядку.

6

9.6. Ідентичність або схожість до ступеня змішування доменного імені або його частини, та певного Знака не є порушенням прав власника цього Знака в разі, якщо доменне ім’я було делеговане реєстранту раніше, ніж власник свідоцтва про реєстрацію Знака отримав таке свідоцтво.

-

Видалити.

Виписано в п.6 ст.16 Закону Украъни «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» Щодо ідентичністі, схожщсті, дати пріоритету та т.ін. - суд прийме рішення в загальновстановленому порядку.

7

9.7. За цими Правилами та тими укладеними згідно з ними договорами та угодами, які містять відповідні третейські угоди, реєстрант, реєстратор та адміністратор публічного домену заздалегідь погоджуються на розгляд та розв'язання доменних спорів одним з третейських судів, які діють відповідно до цих Правил та своїх регламентів. Адміністратор домену .UA, адміністратори публічних доменів та реєстратори зобов'язані надати такому суду на його запит всю наявну в їх розпорядженні інформацію, яка має відношення до спору, та зобов'язані виконати належним чином оформлене рішення такого суду.

9.5. За цими Правилами та укладеними згідно з ними договорами та угодами, реєстрант, реєстратор та адміністратор публічного домену заздалегідь погоджуються на розгляд та розв'язання доменних спорів одним з третейських судів, які діють відповідно до законодавства, цих Правил та своїх регламентів. Адміністратор домену .UA, адміністратори публічних доменів, реєстратори та реєстранти зобов'язані надати такому суду на його запит всю наявну в їх розпорядженні інформацію, яка має відношення до спору, та зобов'язані виконати належним чином оформлене рішення такого суду.

Всі (а не деякі) угоди мають містити третейські угоди.

Додати слово „законодавства” (є, наприклад, конкретно з цього питання Закон „Про третейські суди”.)

8

9.8. Моментом виникнення доменного спору є момент одержання особою, зазначеною в п.9.11.4 цих Правил, копії позовної заяви. Моментом розв'язання доменного спору є момент одержання цією ж особою копії належним чином оформленого рішення, прийнятого компетентним судом, або копії підписаної сторонами спору мирової угоди.

9.6. Моментом виникнення доменного спору є момент одержання особою, зазначеною в п.9.8 цих Правил, копії позовної заяви. Моментом розв'язання доменного спору є момент одержання цією ж особою копії належним чином оформленого рішення, прийнятого компетентним судом, або копії підписаної сторонами спору мирової угоди.

 

9

9.9. З моменту виникнення доменного спору до моменту його розв'язання адміністратор публічного домену, в якому делеговане спірне доменне ім`я, має право на свій розсуд приймати тимчасові рішення з питань функціонування такого доменного імені, про що він зобов'язаний сповістити обидві сторони спору електронним листом та шляхом публікації інформації про своє рішення на офіційному веб?сайті відповідного публічного домену (див.також пп.4.22.7, 4.22.8).

9.9. З моменту виникнення доменного спору до моменту його розв'язання, адміністратор публічного домену, який одержав копію позовної заяви у відповідності до п.9.8 цих Правил, блокує внесення будь яких змін до запису про спірне доменне ім`я.

 

10

9.10. Склад третейського суду.

9.10.1. Третейський суд формується в порядку, передбаченому цими Правилами, з числа осіб, які володіють спеціальними знаннями, необхідними для розв'язання спору. Особа може бути обрана третейським суддею виключно з її згоди.

9.10.2. Третейський суд формується в складі трьох суддів. Кожна з сторін спору в порядку, визначеному пп.9.11.2, 9.11.5, 9.12 цих Правил, обирає одного третейського суддю. Обрані сторонами третейські судді в порядку та в термін, передбачені регламентом цього суду, обирають третього суддю, який при розгляді та розв'язанні спору є Головою третейського суду.

9.10.3. Заміна суддів до завершення розгляду спору не дозволяється.

-

Видалити. Виписано більш детально в розділі 3 „Формування третейського суду” Закону „Про третейські суди”.

11

9.11. Процедура звертання до третейського суду.

9.11.1. Доменний спір може бути переданий до третейського суду виключно після вжиття сторонами заходів для врегулювання спору шляхом переговорів. У разі непредставлення позивачем доказів прийняття таких заходів позовна заява до розгляду не приймається та повертається позивачеві.

9.11.2. Позивач направляє відповідачу рекомендованим листом або з кур'єром (під розпис) позовну заяву. У позовній заяві мають бути зазначені:

9.11.2.1. дата та номер позовної заяви;

9.11.2.2. найменування сторін, їх поштові реквізити;

9.11.2.3. спірне доменне ім'я;

9.11.2.4. предмет спору;

9.11.2.5. вимоги позивача та їх аргументація, включаючи докази, які підтверджують викладені в позовній заяві обставини;

9.11.2.6. обраний позивачем третейський суддя;

9.11.2.7. перелік документів, які додаються до позовної заяви.

9.11.3. До позовної заяви додаються копії документів, які підтверджують:

9.11.3.1. позовні вимоги;

9.11.3.2. прийняття позивачем заходів до врегулювання спору шляхом переговорів (копія претензії, докази направлення її відповідачу, копія відповіді на претензію, якщо таку відповідь було одержано, паперові копії електронного листування між позивачем та відповідачем з приводу доменного спору).

9.11.4. Копія позовної заяви (з додатками) направляється адміністратору публічного домену, в якому делеговане спірне доменне ім'я. В разі, якщо однією з сторін спору є адміністратор публічного домену, копія позовної заяви (з додатками) направляється адміністратору публічного домену вищого рівня, в якому делеговано такий                     публічний домен.

9.11.5. Протягом 10 (десяти) робочих днів від дати отримання позовної заяви відповідач направляє позивачу рекомендованим листом або з кур'єром (під розпис) письмовий відгук по суті спору, в якому мають бути зазначені:

9.11.5.1. його дата та номер;

9.11.5.2. найменування сторін, їх поштові реквізити;

9.11.5.3. спірне доменне ім'я;

9.11.5.4. заперечення відповідача по суті спору та їх аргументація, включаючи докази, які підтверджують викладені у відгуку обставини;

9.11.5.5. обраний відповідачем третейський суддя;

9.11.5.6. перелік документів, копії яких додаються до відгуку, і на які відповідач посилається в обґрунтування своїх заперечень по суті спору.

9.11.6. Копія відгуку на позовну заяву (з додатками) направляється адміністратору публічного домену, в якому делеговане спірне доменне ім'я. В разі, якщо однією з сторін спору є адміністратор публічного домену, копія відгуку (з додатками) направляється адміністратору публічного домену вищого рівня, в якому делеговано такий публічний домен.

9.8. Копії позовних заяв та відзовів (з додатками) направляються адміністратору публічного домену, в якому делеговане спірне доменне ім'я. В разі, якщо однією з сторін спору є адміністратор публічного домену (крім домену .UA), копії позовних заяв та відзовів (з додатками) направляються адміністратору публічного домену вищого рівня, в якому делеговано такий публічний домен.

 

Видалити, все крім 9.11.4. Виписано в розділі 5 „Третейський розгляд” Закону „Про третейські суди”.

 

Хто вище рівнем від .UA? Чи слід туди направляти якісь копії?

12

9.12. В разі, якщо позивач у встановлений цими Правилами термін (з урахуванням часу поштового обігу) не надіслав згідно пп.9.11.5, 9.11.6 цих Правил відгук на позовну заяву, адміністратор публічного домену, який одержав копію позовної заяви, на власний розсуд обирає третейського суддю за відповідача. Далі третейський суд продовжує розгляд справи згідно цих Правил.

9.9. В разі, якщо відповідач у встановлений термін (з урахуванням часу поштового обігу) не надіслав відзов на позовну заяву, адміністратор публічного домену, який одержав копію позовної заяви, на власний розсуд обирає третейського суддю за відповідача та повідомляє про це відповідача та позовача,. після чого третейський суд продовжує розгляд справи.

Виправлена помилка, добавлено інформування, без якого розгляд спору не продовжиться.

13

9.13. Якщо два третейських судді не можуть досягти згоди щодо обрання третього судді, як це передбачене п.9.10.2 цих Правил, такого третейського суддю на власний розсуд призначає адміністратор публічного домену, який одержав копію позовної заяви. Далі третейський суд продовжує розгляд справи згідно цих Правил.

-

Видалити. Це не відповідає вимогам ст.17 Закону „Про третейські суди”. Якщо судді не обрали ще одного судду протягом 10 днів – третейський розгляд припиняється і справа передається на вирішення компетентного суду.

Сторони мають обирати таких суддів, які за 10 днів оберуть собі „третього”.

14

9.14. Рішення адміністратора публічного домену, прийняті відповідно до пп.9.12, 9.13 цих Правил, оскарженню не підлягають.

9.10. Рішення адміністратора публічного домену, прийняте відповідно до пп.9.9 цих Правил, може бути оскаржено відповідачем не пізніше ніж за три робочих дні до початку третейського розгляду.

Може бути оскаржене добросовісним відповідачем.

15

9.15. Компетенція третейського суду.

9.15.1. Питання про компетенцію третейського суду щодо конкретного спору вирішується третейським судом відповідно до цих Правил та регламенту цього третейського суду.

9.15.2. В разі прийняття третейським судом рішення про відсутність у нього компетенції щодо даного спору, провадження в справі припиняється, а позовна заява повертається позивачеві.

-

Врегульовано ст.6 та 27 Закону „Про третейські суди”

16

9.16. Порядок розгляду спору третейським судом.

9.16.1. Третейський суд розглядає спір за участю уповноважених представників сторін.

9.16.2. Третейський суд призначає день, час та місце розгляду доменного спору, про що письмово сповіщає сторони.

9.16.3. Третейський суд має право:

9.16.3.1. вимагати від сторін, адміністратора домену .UA, адміністраторів публічних доменів, реєстраторів, інших осіб, які беруть участь у розгляді спору, подання всіх необхідних для розгляду спору документів та матеріалів;

9.16.3.2. заслуховувати запрошених сторонами свідків;

9.16.3.3. призначати експертизу.

9.16.4. Якщо для правильного розгляду доменного спору до справи має бути залучено іншого відповідача, третейський суд залучає такого відповідача за наявності його згоди на розгляд спору третейським судом. У разі, якщо без залучення іншого відповідача спір не може бути розглянуто по суті, а такий відповідач не дав згоди на розгляд спору третейським судом, провадження в справі припиняється, а позовна заява повертається позивачеві.

9.16.5. При розв'язанні спору третейський суд керується чинним законодавством України та цими Правилами.

9.16.6. Третейський суд розглядає і розв'язує спір за процедурою, передбаченою його регламентом.

-

Видалити. Виписано в розділі 5 „Третейський розгляд” Закону „Про третейські суди”.

 

Іншого відповідача залучити неможливо – якщо існуючий відповіач невинний, позовачу відмовляють, і він пише новий позов.

17

9.17. Рішення третейського суду.

9.17.1. Рішення третейського суду повинно бути винесено у письмовій формі та підписано всіма третейськими суддями.

9.17.2. У рішенні третейського суду повинні бути зазначені: дата винесення рішення; склад третейського суду; місце розгляду спору; найменування сторін спору та їх представників, що брали участь у розгляді спору; спірне доменне ім’я; сутність спору, пояснення сторін по суті спору; мотиви, на яких ґрунтується рішення; висновок про задоволення або відхилення позовних вимог; терміни та порядок виконання прийнятого рішення.

9.17.3. Після винесення рішення третейського суду кожній стороні, а також адміністратору публічного домену, до якого безпосередньо належить спірне доменне ім'я, повинна бути передана копія такого рішення, підписана третейськими суддями.

9.17.4. Рішення третейського суду може бути оскаржене зацікавленими особами в порядку, передбаченому чинним законодавством України.

9.11. Після прийняття третейським судом рішення, одночасно з направленням цього рішення позовачу та відповідачу, копія такого рішення повинна бути направлена адміністратору публічного домену, до якого безпосередньо належить спірне доменне ім'я.

Все виписано в ст.45 – 51 Закону „Про третейські суди”.

18

9.18. Виконання рішення третейського суду.

9.18.1. Рішення третейського суду виконується сторонами добровільно у встановлені в рішенні терміни.

9.18.2. Рішення третейського суду є обов'язковим для виконання адміністратором публічного домену, в якому делеговане спірне доменне ім`я, в межах компетенції такого адміністратора, визначеної цими Правилами, в термін, зазначений в рішенні, але не менший, ніж 10 (десять) робочих днів.

9.18.3. Не виконане у встановлений термін рішення третейського суду виконується в порядку, передбаченому чинним законодавством України.

9.12. Рішення третейського суду є обов'язковим для виконання адміністратором публічного домену, в якому делеговане спірне доменне ім`я, в межах компетенції такого адміністратора, визначеної цими Правилами, в термін, зазначений в рішенні, але не менший, ніж 10 (десять) робочих днів.

 

19

9.19. Інші положення.

9.19.1. Адміністратор публічного домену, в якому делеговане спірне доменне ім`я, та адміністратор домену .UA не беруть участі у доменних спорах, що виникли між іншими особами, та не можуть входити до складу третейського суду. Вони також не несуть відповідальності за наслідки виконання будь-якого належним чином оформленого рішення суду.

9.19.2. Витрати, пов’язані із розглядом справи третейським судом, включаючи винагороду суддів, відшкодовуються сторонами спору в порядку та розмірах, передбачених регламентом відповідного третейського суду.

9.13. Адміністратори публічних доменів не несуть відповідальності за наслідки виконання належним чином оформлених рішень судів.

Не беруть участь – виписано вище. Відшкодування – виписане в розділі 4 Закону „Про третейські суди”

 

 

 

ПРИЛОЖЕНИЕ №2

                                Изменения в ПРАВИЛА

П.П. 6.2 Правил дополнить …   так і в усній формі, або бути публічним
договором у розумінні ГК України

П.п 6.6. в следующей редакции: Незалежно від терміну дії договору між
Реєстрантом та Реєстратором реєстрант має право, на певних умовах,  розірвати цей договір
достроково та укласти договір з іншим реєстратором без відміни делегування доменного
імені.

6.3.4. Зобов`язання реєстратора роз`яснити реєстранту, що деяка,
надана ним Реєстратору з метою делегування доменного імені, інформація буде постійно
зберігатись в Базі, а її актуальний стан буде публічно доступним в реальному часі через
WHOIS або подібний сервіс.

6.3.5. Офіційне твердження Реєстранта про те, що йому відома та зрозуміла мета збору,
зберігання і публікації інформації, яка надається ним реєстратору та необхідна для
забезпечення процесу делегування доменного імені, а також про те, що він знає та
погоджується з тим, що актуальний стан певної частини такої
інформації буде публічно доступним в реальному часі через WHOIS або подібний сервіс.

Добавить 7.4.8. Не пізніше ніж за 10 діб до закінчення терміну дії
договору між Реєстратором та Адміністратором запропонувати Реєстратору укласти наступний
договір (або подовжити термін дії існуючого) про надання послуг та повідомити Реєстратора
рекомендованим листом про умови такого договору.

Добавить 7.4.9. Не розривати договір між Реєстратором та
Адміністратором без згоди другої сторони (Реєстратора) інакше ніж за рішенням суду,
відповідно до статті 9 цих Правил.


                                   Изменения в ДОГОВОР

Дополнить 2.2.5 ..перелік яких наведений у п.п.3.9 правил , або у разі
неможливості виконати це з обставин, що не залежать від Реєстратора подати письмове
звернення з проханням відмінити делегування відповідного доменного імені у зв’язку з
фізичною неможливістю виконати п.п. 3.9. Правил.


После п.п.4.3. добавить пункт 4.4: За будь яких умов Сторони не несуть
відповідальності у разі подання Реєстрантом неправдивої, неповної або неточної
інформації, пов’язаної з делегуванням йому доменного імені.

П.п. 4.4. перенумеровать в 4.5.

6.3. Адміністратор має виключне право вимагати розірвання цього
договору шляхом позиву до суду відповідно до порядку, передбаченому розділом 9 Правил, у
випадках, передбачених п.п. 7.6.3. Правил, а саме:

6.3.1 Систематичного невиконання Реєстратором зобов’язань, передбачених
п. 7.5.Правил (п.п. 2.2. цього договору). Сторони погоджуються, що „систематичне
невиконання” за цим Договором буде вважатися ситуація, коли Реєстратор свідомо допустив
кількість випадків невиконання (неналежного виконання) відповідних зобов’язань, що
перевищує один відсоток від кількості його реєстрантів, яких він обслуговує в цьому
домені. При цьому, якщо таке невиконання (неналежне виконання) зобов’язань сталося із
причин (обставин) незалежних від Реєстратора, то така ситуація не може вважатися
за „систематичне невиконання”. 

6.3.2 Невиконання Реєстратором у встановлені терміни вимог Адміністратора, направлених
йому згідно п.п.7.6.2.Правил (п. 2.3.2. цього Договору) Сторони погоджуються,
що „невиконанням” за цим Договором буде вважатися ситуація, коли Реєстратор допустив
невиконання (неналежне виконання) відповідних вимог, при цьому, якщо таке невиконання
(неналежне виконання) зобов’язань сталося із причин (обставин) незалежних від
Реєстратора, то така ситуація не може вважатися за „невиконання”.

6.3.3. Систематичного невиконання Реестра тором своїх зобов’язань перед реєстрантами,
підтвердженого відповідними судовими рішеннями.


Блок предлагаемых технических правок для редакции Правил-2004 в Раздел 2:

1. в п 2.12 уточнить формулировку:
"прямі відносини з приводу делегування не вступають."
изменить на
"прямі відносини не вступають."

в Раздел 3:
1. в п3.12 уточнить формулировку:
"надати відповідному реєстратору та адміністратору домену .UA ..."
изменить на 
"надати через відповідного реєстратора адміністратору домену .UA  ..."

в Раздел 8:
Удалить пункт (как устаревший):
8.3.2.  Не  менш, ніж за 30 (тридцять) календарних днів до
делегування відповідного  публічного  домену,  розробити  правила цього публічного
домену  та  передати  їх  адміністратору  домену .UA для узгодження та опублікування
на  офіційному  веб-сайті  домену  .UA,  доступному в Інтернет  за  адресою
http://www.ua, для публічного обговорення.
Такі правила мають відповідати вимогам п.1.14 цих Правил.

уточнить формулировку (нумерация):
8.3.3. Вносити будь-які зміни до правил відповідного публічного домену із неухильним
додержанням процедури, передбаченої п.8.3.2 цих Правил

изменить на
8.3.3. Вносити будь-які зміни до правил відповідного публічного домену із неухильним
додержанням процедури, передбаченої п.2.6.2 цих Правил.
Дополнить пунктом(согласование с 2.6):
8.6.  Угода  між  адміністратором публічного домену та адміністратором домену .UA має
містити зобов'язання сторін переукласти угоду у випадку внесення  змін  до  правил
публічного домену другого рівня в порядку, визначеному в п.2.6.2 цих Правил.
в Раздел 10:
1. дополнить список RFC#1886(DNS Extensions to support IP version6) AAAA record итд,
заодно и rfc2832(NSI Registry Registrar Protocol (RRP))